女‚¨‚Å‚©‚¯‚­‚ñ
ƒOƒ‹ƒ�ƒiƒr


�¡¼°¹Ý½µÝײݼ®¯Ìß�¡

ƒNƒ`ƒRƒ~Œfަ”Â

�Ÿ’Ê”Ì�l‹C×ݷݸÞ�Ÿ

�¡OUT THE BLUE
�V‹K‚n‚o‚d‚m�I
JR”‹´‰w‰ºŽÔ“k•à‚Q•ª
‚«‚Á‚Ë’Ë’Ê‚è�A�_�¢‹³‰ï‘O
ƒ‰ƒ“ƒ`‚ðŽn‚߂܂µ‚½�B
‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
¥×ÝÁ(ŒŽ�`‹à)
11:00�`14:00
¥ÃިŰÀ²Ñ
18:00�`23:30
¥’è‹x“ú�F“ú—j“ú

�§114-0023
“Œ‹ž“s–k‹æ‘ê–ì�ì
6-83-3
�•“cƒrƒ‹1F
TEL:03-3940-1011

’n�}�j


—¿—��EƒŒƒVƒs
Œg‘ѕЎè‚É‚¨—¿—�
�¡ØÆ­°±Ù�™·¬ÝÍß°Ý!
•ž•”�æ�¶ƒŒƒVƒs�I
�¡Sesame web

–ˆ�Tµ½½ÒÚ¼Ëß
�¡·¯º°ÏÝ‘¬�UÚ¼Ëß
�¡MILD¸¯·Ý¸Þ

¹°·Êßݤ‚¨‰ÙŽq‚ÌÚ¼Ëß�W
�¡‚·‚®‚É�ì‚ê‚éŠÈ’P‚¨‚‚܂Ý
ŠÈ’P‚È’©�H‚â—[�H‚̈ê•i‚É‚à‚Ç‚¤‚¼�B
�¡100‰~¸ÞÙÒ
�@1�H100‰~ˆÈ“à‚Å�ì‚ê‚é‚a‹‰ƒOƒ‹ƒ��Љîƒy�[ƒW�Bˆê“xŽŽ‚µ‚Ă݂ĉº‚³‚¢�B

ƒJƒNƒeƒ‹�î•ñ
�¡¶¸ÃÙ–ì˜Y



�M—Š‚ÆŽÀ�т̃�ƒ“ƒjƒƒƒ“‘º‚Æ’ñŒg�B

[‚o‚q]
ƒ‚ƒoƒCƒ‹USEN‚È‚ç
40–œ‹È‚àŽè‚É“ü‚é



‚¨—F’B‚É�Љ‚é


¥FJC�„�iŠˆ“®‰ïˆõ•å�W¥

¥–â�‡‚¹¥

–ß‚é

(c)2006 by SKS